Resume
Talia Siegel
taliasiegel1000@gmail.com
859 - 285 - 1501
Lexington, KY
SUMMARY
Multicultural instructional technologist wrecking walls of information to help your workforce close the gap. Whether it’s skills or knowledge, learning only happens when it’s digestible and engaging.
EDUCATION
University of Cincinnati: Expected Apr. 2025
MEd, Instructional Design and Technology
Tel Aviv University: Jun., 2018
BA, Archaeology and Ancient Near Eastern Cultures
Summa cum laude / 4.0 GPA
SKILLS
Instructional design; adult learning principles; eLearning; blended learning; flipped classroom; content adaptation and course materials; curriculum development; ADDIE; leadership; verbal communication; budget and risk management; research skills; prioritization; strategic planning; problem-solving; intercultural communication; delegation; teamwork; online instruction; Hebrew (native); German (C1)
TECH AND TOOLS
CL-150; LessonGin; Articulate Storyline; Vyond; Hubspot; Speechify; Canva; Confluence; Jira; Upwork; Workmarket; Workfront; Asana; Google Docs; Microsoft Teams and Suite; Slack; AI-powered tools: ChatGPT, ID-Assist
WORK EXPERIENCE
LanguageBird: Feb. 2024 – Present
Curriculum and Instruction Manager: Los Angeles, CA - remote
Manage instructor contracts, ensuring thorough onboarding, training, and professional development. Supervise curriculum staff, driving alignment with standards and enhancing communication for consistent learning experiences.
Provide expert guidance to address academic challenges, maintain positive relationships with parents and partners, and ensure smooth student experiences. Facilitate instructor matching and resolve issues promptly.
Collaborate on accreditation preparations, collecting and analyzing data to meet requirements. Ensure curriculum alignment with accreditation standards and oversee approval processes.
Partner with leadership on new projects, program offerings, and technological advancements. Contribute to long-term goals through strategic thinking and proactive communication.
Transparent Language: Sep. 2018 – Feb. 2024
Content Project Manager: Nashua, NH - remote
Manage foreign language eLearning projects for blended learning environments from inception, through development and QA, to release.
Incorporate current pedagogical principles in second language acquisition, adult learning, and instructional design.
Maintain 100s of licenses sold to libraries and government agencies.
Overhaul grammar instruction into bite-sized lessons, cutting course development and production costs by 50%.
20+ courses in various languages, including vocab, grammar, and multimedia-rich communication modules.
Compliance and alignment with ACTFL/ILR/CEFR standards.
Manage translation, proofreading, and localization processes in various languages.
Design and execute training materials for SMEs in various formats; evaluate learning outcomes.
Hebrew Cohort Coach: Nashua, NH - remote
Developed 200+ eLearning lessons for government linguists, levels 2, 2+, 3 on ILR scale.
Promoted to Content Project Manager May 2021, based on outstanding skills in content management; quickest turnaround among team of 10+ coaches.
LanguageBird: Sep. 2019 – May 2021
Lead Hebrew Instructor: Los Angeles, CA - remote
Taught middle and high school students at levels Novice Low-Advanced Low.
Developed syllabi and instructional materials for synchronous and asynchronous online learning.
Ensured and increased ACTFL compliance of the Hebrew department, leading to consistent learning outcomes.
Self-Employed: Aug. 2018 – May 2021
Translator and Reviewer: Lexington, KY - remote
Subtitle and metadata translator for Zoo Digital.
Translated and reviewed blog posts and medical claims and records.